Ольга Шнелль, фінансова бухгалтерка в Берліні
Любите збирати пазли?
Для мене бухгалтерія відчувається так само: лише коли всі частини знайшли своє місце, з'являється повна картина — і саме тоді настає той спокійний момент.
Я допомагаю підприємствам досягти саме цього полегшення. Я організовую бухгалтерські процеси, проводжу господарські операції та готую все охайно для податкового консультанта.
Я навчалася в Київському національному торговельно-економічному університеті й здобула там у 2013 році диплом вищої освіти економічного спрямування. У Німеччині цей диплом визнано як ступінь бакалавра.
З січня 2022 року я безперервно працюю у фінансовій бухгалтерії, кілька років із них — у консалтингових компаніях. Там я побачила, наскільки по-різному може бути організована бухгалтерія — і скільки роботи чітка структура економить згодом.
Коротко і по суті
- Професійна назва
- Фінансова бухгалтерка
- Кваліфікація
- Диплом вищої освіти економічного спрямування, Київський національний торговельно-економічний університет, 2013; у Німеччині визнано як бакалавр
- Досвід роботи
- Фінансова бухгалтерія, безперервно з січня 2022 року
- Мови
- Німецька, українська
- Місце
- Берлін
- Самозайнята з
- 2026
- Членство
- Bundesverband selbstständiger Buchhalter und Bilanzbuchhalter e. V. (b.b.h.)


Як я бачу бухгалтерію
Бухгалтерія — це не паперова робота, яку роблять раз на рік. Це рутина — а рутина приємна доти, доки залишається невеликою.
Більшість проблем, які мені трапляються, не є проблемами обчислень. Вони виникають тому, що документи надходять запізно, ніхто точно не знає, де що лежить, або тому, що місяць опрацьовують лише тоді, коли тисне дедлайн. Структура знімає саме цей тиск.
Тому я радше починаю з процесів, ніж із цифр. Коли шляхи правильні, цифри — проста частина.
Двомовність, і на це є причина
Я родом з України і сьогодні працюю в Берліні. Хто будує тут бізнес і ще вивчає мову, бореться не лише з правилами, а й із їхнім формулюванням.
Зі мною ви можете обговорити українською те, що врегульовано німецькою. Саме тому цей сайт існує повністю двома мовами.
Напишіть мені, поки стос не виріс
Найшвидше мене можна застати у WhatsApp. Якщо вам зручніше електронною поштою — це теж працює.